假期第一天 + 烦闷的功课

假期踏入第一天

有好几天没update blog了，积了少少尘……懒惰嘛！只是上来看看别人的blog，就下去了。
今天是假期的第一天，功课做了几题，然后就看戏去了。朋友借了我看“Tsunami” ，是一部韩国片，没有想象中好看，可是都还好啦！至少有把我感动到哭～不过前面那part是蛮闷一下的咯，其中一个原因可能是因为字幕的关系吧！由于我妈不会看华文，便把字幕放去英文，还心想顺便学看英文。结果咧？（结果咧结果咧……结果咧结果咧……）你知道它的英文配到有多烂吗？我晕～～有一句它写ten thousand plant,天杀的我还以为是什么？还一直重复的。结果我把它放去华文时，才知道是个人名，叫万植。搞错没有？谁配的跟我站出来！老娘给他恶补英文！！！（哈哈……其实自己的英文也好不到那里）连一些简单的英文也配错。比如你是谁？变成you are who? 臭小子变成smelly boy.....哈哈……看到也觉得好笑……

假期很闷啊！每天是功课功课功课！！没完没了～有时候觉得上学还好过，上学可以找朋友聊天，嘻嘻哈哈的又是一天了……哪家有好戏，借借我看吧！！